Affichage des articles dont le libellé est Stephen. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Stephen. Afficher tous les articles

15 février 2013

Stephen E. Roth à Londres





Stephen, né Stephen E. Roth en 1911 en Tchécoslovaquie, s’installa à Prague en 1931 pour entamer une carrière de dessinateur humoristique, d’abord dans le sport et le divertissement, puis, en 1935, dans la satire politique pour exprimer ses virulents sentiments antinazis. Comme Pelc et Hoffmeister, il dut impérativement s’exiler en 1938, en Pologne puis en Suède avant de gagner l’Angleterre quelques jours avant que la guerre n’éclate, où il s’engagea auprès du ministère de l’Information en 1941, et l’année suivante, il créa avec succès Acid Drops pour le Sunday Pictorial et publia aux éditions John Murray My Patience is Exhausted suivi de Divided They Fall, qui édita aussi Jesters in Earnest en 1944.
Stephen E. Roth meurt à Londres en 1967.


Jesters in Earnest, 1944



Jesters in Earnest, 1944



Jesters in Earnest, 1944



Jesters in Earnest, 1944



Jesters in Earnest, 1944




Jesters in Earnest, 1944

11 février 2013

Walter Trier de Prague à Londres



premier dessin de Walter Trier dans le Simplicissimus, 1909


Simplicissimus, 1913

Walter Trier, né à Prague en 1890 où il étudia à l’académie des beaux-arts, puis à celle de Munich, débuta dès ses dix-neuf ans dans le Simplicissimus, y publia de 1909 à 1913, avant de devenir un pilier du Lustige Blätter, travailla dans la publicité, la presse, l’édition où il illustra Erich Kästner dont il fut un partenaire privilégié, Mark Twain et Kipling, dessina costumes et décors pour le théâtre et le music hall, avant de fuir l’Allemagne pour s’installer à Londres en décembre 1936 où il collabora au Lilliput qui lui doit un nombre considérable de couvertures évoquant les plaisirs du British Way of Life, et de figurer dans l’exposition Jesters in Earnest avec ses compatriotes Antonín Pelc, Adolf Hoffmeister, Stephen et Z. K. 
Il meurt à Craigleith au Canada, en 1951.




For the Young, Jesters in Earnest, 1944



East meets West (avril 1942), Jesters in Earnest, 1944



Family Group, Jesters in Earnest, 1944



His Master’s Voice, Jesters in Earnest, 1944

9 février 2013

Jesters in Earnest



dessin d’Adolf Hoffmeister


En 1944 parut à Londres Jesters in Earnest (Cartoons by the Czechoslovak Artists), un recueil édité par John Murray (London, 50 Albemarle Street) regroupant cinq dessinateurs tchécoslovaques exilés : Adolf Hoffmeister et Antonín Pelc, que nous avons déjà souvent vus ici, y sont accompagnés par Stephen (E. Roth), Walter Trier et Z. K., et leur célèbre confrère britannique David Low les accueillait par une préface.
« […] True, this spirit of drollery is subdued in the works of Pelc, and it peeps only occasionally from those of Stephen, for these two are internationalised specialists in satirical assault and battery. Yet it peeps. It gambols irrepressibly in the illustrations, cartoons and jokes of Z.K. ; it is the pith of Trier ; and more sophisticated, it is characteristic of Hoffmeister. One should not mislead by the fact that most of the cartoons contained in this volume are disliking and condemnatory. The Czech art that produced them is in spirit essentially kind. […] »

Ce recueil était le reflet d’une exposition organisée à Londres par le Czechoslovak Institute et Naše Noviny, le journal des forces tchécoslovaques libres en Grande-Bretagne.




Antonín Pelc, The Strong Silent Man, 1943



Adolf Hoffmeister



Stephen 



Walter Trier



Z. K.